2006年11月19日

しょっぱなから17：10のフライトが21：30に変わる。ヒューストン→成田の飛行機の機材トラブルらしい。

成田にて待ちぼうけです。先が思いやられます。

ヒューストンでの乗換えが１時間もないという状況。

果たして乗り換えはうまくいくのでしょうか。

漫画を読む。

練習をする。

やっと搭乗。離陸は15分遅れて21：45。

機内でスチュワーデスに交渉するも、あいまいな答えしかいただけず。

もうなるようにしかならない。

この方フライト中ずっと寝てました。

ヒューストン空港到着。

乗り換えに間に合わず呆然。

この時点で翌朝発のチケットを渡されるが、ミッキーのみ夜のフライトに (ﾟOﾟ;)

交渉してみたものの、結局キャンセル待ち。

しかも、翌朝からのティカル遺跡ツアーもキャンセル。さよなら230ドル。。。

やけ食い。

やけ酒。

わー多い(ﾉ><)ﾉ

とりあえずグアテマラ大使館と日本の旅行会社に電話電話。

翌朝11月20日

再びミッキーが同じ便に乗れるよう交渉するが、すべての人が搭乗し終わり席が余っていたら搭乗できるとのこと。

もし乗れなかったら、ヒューストンで９時間待ちになってしまう！！

みんなそろってグアテマラに行けるのか！

しかし、全く焦ることのないミッキーに助けられました。さすがです。

グアテマラ到着。お出迎えしてくれました。

左から、フリオJr．マリアジン、アウラ、マリアロス。

危機一髪！！！

ミッキーも乗れました。ミッキーが搭乗できたとき、機内は拍手の渦に。

大ちゃんのギターも無事到着。

（服の中身はギター）

飯田さんがいないぞ(‥;)グアテマラの空港でプチ捜索騒ぎになりました。

いつもは行動遅いくせにちゃっかりバスに乗っていました。

ほっとしてバスまで歩くの図。

グアテマラ15年ぶりの大寒波。聞いてないよこの寒さ。日本の11月と変わりません。

横井さん（グアテマラ大使館）

お世話になります！

フリオ・サントス氏（コロ・ヴィクトリア指揮者）

想像以上に気さくな方でした！

フリオのお嬢さん。美人さん。

国境を越えたエルマノ（兄弟）

公園にてピクニックランチ。

右側の方、真剣です（笑）

ケンタッキーが撤退したほどのチキン。

さすがケンタッキーをしのぐ味だ。

手作りトルティーヤ。この先もたびたび登場。

チリソース。

辛かった！油断大敵。

ものすごい寒いよ〜(++)

公園を散策。

初の本番前練習。固くなった体を念入りにほぐします。

教会にてコンサート開始。

ベネズエラ　LUDUS VOCALITER

透き通った華やかな歌声です。

スウェーデン　SCHOLA GOTHIA

まさに天からの美声。素敵です。

ドイツ　JAZZ VOCALS

歌もパフォーマンスもカッコイイ！

その２。

日本　ピエロ合唱隊

聴衆の反応の良さにビックリ！

コンサート後にＣＤはないのかと聞かれました。無いんです、すみません。

メキシコ　CORAL ACAPPELLA

やっぱりメキシカン！いいノリしてます。

演奏終了後、夕食会。

全合唱団初顔合わせ。

実はここへ来る前に、バスがタクシーに追突事故。

交渉中、車中に物乞いの人が入ってきたりしてびっくり。

CORO VICTORIAが歌ってくれました。

モンセちゃん。アウラさんの娘さん。かわいい！

グアテマラ定番のメニュー。右側はスクランブルエッグ。

左側はうわさのフリホーレス（黒い物体）。小豆をつぶして塩で味つけしてあります。

塩あんこと命名。今後波乱を引き起こします・・・。

おば誕生日！おめでとう！

各国の誕生日の歌を歌っていただき、お祝いしてもらいました。

他にも3組誕生日の方がいらっしゃいました。

あんびりーばぼー。左ルーカス（ドイツ）２ｍ。

左から、ドイツ、グアテマラ、日本、ドイツ、日本、グアテマラ（注：子供）、日本。

この後、栗（一番右）がダウンする。

11月21日朝食

栗（ベース）が体調不良により朝食に顔を出せず。病院へ行く。大丈夫なのか！

やっぱり黒い物体が出る。

はじめての朝、時間ぴったりに集合・・・したのに、そこには日本人だけ。。。

大丈夫かエンラセコラル。

しかし、寒い。

栗不在のままいよいよ合唱講習会。

「…エート…」を連発。

「エート」の意味を聞かれる。

通訳の石川さん。

難しい日本語ですみません。

しかし、なんで石川さんは半袖でいられるのでしょう。

あまりの寒さに、せっかくのピ隊Ｔシャツの上に長袖を着るはめに。

本当は暖かい国なので、暖房がないのだそうです。

 

この後、病院へ行った栗が入院決定。

14：30に数名がお見舞いに行く。

開会式。

日本の国家も国旗もシンプル。

栗不在の中がんばりました。

フリオ氏の指揮する児童合唱団。ノリが違う！さすがグアテマラ人。

撮って〜撮って〜

子供たちに写真をせがまれて。

大使館の山内さん、佐藤さんが来てくださいました。

コンサートが終わって、宿舎へ戻り、皆さんへ手ぬぐいのお土産を渡しました。

メキシコのあかちゃん。

似合う〜

その後遅くまで歌の交流会。

チャンフリンを一緒に。

フリオありがとう！

次々と各国の歌が！

収集が付かないので子守唄で何とかしめる。

11月22日念願のティカル遺跡ツアー。

横井さんのとりはからいで、この日に変更していただけました。

空港に向かう車で後発隊の車のカギが無く、発見後急いで向かう前に車をぶつける。

大統領出発。

ペテンイツァ湖

驚くほど水がきれいでした。

この神殿に登ります。

写真に入りきらないほど大きいのです。

一番下の人、非常にこわがっています。

とにかく急な階段。ひざが当たって登りにくいんです。

この方諦めようとしています。

ここまで来てなぜやめる。がんばれ！

結局登れました。きもちいい〜！たかーーい！

大ちゃん、ここで演奏するためにギターを持ってきました。

念願かなってよかったね。

登る遺跡全てで歌い観光客から拍手の嵐。王様気分を満喫。

遠くに見えるのが神殿です。こんなに離れているんですね。

マヤの聖なる木SEIBA

靖代さん、はしゃいで登ろうとしてこけてバチがあたる。

根本はこんなんなんです。

失われた世界にて。

降りるのもたいへんです。

この宮殿だけは階段ではなく本物を登ることができました。

ガイドの白石さん。

肌がグアテマラになじんでます。

カメラマンのうっちー。ありがとう。

写真を撮ってくれていたので登場が遅くなりました。

兄弟フュージョン

「GALLO」ビール美味しい。久しぶりのビールに感動。

ガイドの石川さんとはここでお別れ。

別れ際に歌をプレゼントしました。

泣かせてしまいました。

夜はスペインセンターでディナー。

ここから退院した栗と合流しました。

ドイツの人は、写真をとるときに「ウィスキー」「やきとりー」と言う。

11月23日

アンティグア　レクレクション教会遺跡

地震により屋根が落ちてしまったそうです。

国際交流。

日本、ドイツ、ベネズエラ

グロッキー３人組のために、特別食（油抜きローカロリー食）を用意してくれました。

本当にありがとうございます。

Special Thanks

横井さん（大使館）、石川さん（通訳）

アンティグア市内に出てお買い物。

街全体が世界遺産になっています。

安いのに値切って買ってたらお金がなかなかなくならない。

スーパーにてお買い物。

このコーヒーもって帰れるのだろうか。

左からモンセ、ターニャ

アテンドのアウラさんの娘さんたち。超かわいい！

日光浴最高。

なぜかサングラスをかけた犬が。。。

テナー写真館�@田吾作ハマ

テナー写真館�A現地人、大ちゃん

「いやーコーヒー職人になれるくらい買っちゃったよ〜」

中身全部コーヒーです。

テナー写真館�Bカッキー

このポンチョ暖かいよ。

11月24日コバン市コーヒー農園

後ろには「イノブタ」が鶏と一緒に飼われています。。。

微妙でした。

これがコーヒーの実。

収穫したコーヒーは干してから焙煎します。

試飲中。美味しいです！

夜はホテル横の教会にてコンサート。

伝統衣装で。

エアギター（？）

これがコロ・ヴィクトリア本物の「高原列車」！！

生で見るのは最高でした。

アテンドのアウラさん

歌っている姿は朗々としていてうっとりしてしまいました。

全体合唱。「ルナ　デ　シェラフ」と「クァトリマャン」を歌いました。

お客さん毎回「シェラフ」に拍手喝采で、うれしいかぎりでした。

アテンドの面々との一枚。

最終日にこの写真入で、アテンドの皆さんから写真立てをプレゼントしていただきました。

この写真を見ると思い出して涙が出てきます。

本当は結構寒かったんですよね。

すてきな“３”ショット！！

ベネズエラ、日本の美の共演！

夕食後ダンスが始まりました。

飯田さん、エルマンさんと浴衣でダンス。

下駄で踊るのは大変でした。

剣の舞

サムライスピリッツを伝えようとまさに真剣。

みんなで汽車ポッポ(*^o^*)

通訳石川さんも参加。

夜２時頃まで続きました。みんなタフですね〜

11月25日演奏最終日

コロ・ヴィクトリアのソフィアさん宅でランチしました。大豪邸でした〜

アウラさんとモンセちゃん

ソフィアさんの家の犬

すぐしっぽ巻いて逃げてしまいます。

これ美味しかったです。

クロージングコンサート

グアテマラ　CAPELLA CANTORUN

ベネズエラ　LUDUS VOCALITER

スウェーデン　SCHOLA GOTHIA

日本　ピエロ合唱隊

アンティグアの買い物で調達したグアテマラの民族衣装で歌いました。

コンパニア・デ・ヘスス教会遺跡前にて歌いました。

ドイツ　JAZZ VOCALS

グアテマラ　CORO VICTORIA

演奏終了後みんなで一緒に。

横井さんとの最後のお別れ。本当にお世話になりました。

横井さん元気かなぁ。

スペインセンターへ移動し、お別れ会。

コロ･ヴィクトリアから楽器をいただきました。

袴で。

最後はやっぱりダンス。

リンボー？

グアテマラの少年と。そっくり！？姉弟

さわやか男声ショット

魅惑の女声

最後にコロ・ヴィクトリアのみなさんから、「赤とんぼ」の歌のプレゼント。

プレゼントのうれしさと、お別れの寂しさで涙が止まりませんでした。

11月26日出国の日

8：00一足先に出発するスウェーデンの皆さんと一緒に。

バイバーイ！フリオー〜

ヴィクトリアの皆さんアディオース！